Порнократия (дословно – «власть шлюх») – это не ругательство, а вполне корректный исторический термин, встречающийся даже в документах Святого Престола.
Первое упоминание о молочных коктейлях встречается в прессе 1885-го года, под этим словосочетанием подразумевался достаточно крепкий алкогольный коктейль, в который, помимо молока, входили куриные яйца и виски.
Под словом «гикнутый» подразумевается сумасшедший, «повёрнутый» на чём-либо, фанатик, в английском geek обозначает примерно то же, что у нас, но может иметь явно негативный оттенок — выродок, урод, дурак.
Когда Windows 95 только разрабатывалась, его создатели предложили легендарному музыканту Брайану Ино написать мелодию, которая звучала бы во время загрузки операционной системы.
Почему для гаджетов выбирают именно те названия, с которыми они потом и попадают на прилавки магазинов? Может быть, дело в тщательно продуманных маркетинговых исследованиях, а может – в сиюминутном творческом порыве копирайтера. В любом случае от ассоциативных аллюзий на тему нейминга не уйти.
Аватары и мемы, троллинг и спам — все эти термины прочно вошли в наш современный лексикон из Интернета. Большинство из них пришли из английского языка и нашли эквивалент в русском языке. Как появились эти неологизмы и что на самом деле означают известные Интернет термины?
Так сложилось исторически: считается, что впервые графитовый карандаш «пожелтел» примерно 1890-м году, а сделано это было специально — мол, так его будет легче отыскать на рабочем столе. Однако история простых карандашей намного более древня, чем вы думаете.